Pendakwa Raya [Timbalan Pendakwa Raya (TPR), Jabatan Peguam Negara] v 1. ) MURUKAN A/L RAMAKRISHNAN 2. ) RAJA SEKAR SELVAM

w-05lb-402-09-2023 Court of Appeal (Mahkamah Rayuan) 26 May 2025 • W-05(LB)-402-09/2023 • 82 min read
61 cases cited (3 SG, 58 foreign)

Catchwords

MAJORITY KEYWORDS Akta Dadah Berbahaya 1952- OKT dan seorang lagi dituduh dengan empat pertuduhan- Di akhir kes pendakwaan- YA HMT mendapati pendakwaan gagal membuktikan kes prima facie untuk semua pertuduhan- OKT-OKT dilepaskan dan dibebaskan- TPR merayu ke Mahkamah Rayuan. Di Mahkamah Rayuan- Majoriti hakim (YA Dato’ Che Mohd Ruzima dan YA Datuk Dr. Choo Kah Sing) menolak rayuan TPR- manakala (YA Dato’Azmi) penghakiman bertentangan Alasan menolak rayuan: Wujud kelompangan dalam kes Pihak Pendakwaan yang boleh menyebabkan timbulnya keraguan berhubung dengan usaha Pihak Pendakwaan membuktikan responden memiliki dadah-dadah berbahaya bagi kesemua keempat-empat pertuduhan. Antara isu ialah berkaitan : (1) kelompangan dalam keterangan SP2 berkaitan dengan kejadian di bilik utama rumah tersebut; (2) keterangan SP2 dan SP3 yang boleh membangkitkan inferens bertentangan atau kemungkinan lain yang boleh timbul berkaitan dengan isu pemilikan dadah-dadah berbahaya yang ditemui di bilik utama; (3)kewujudan sebuah beg misteri berwarna merah jambu (beg merah jambu) dan Pihak Pendakwan gagal menanyakan SP2 mengenai perkara yang berkait daripada kewujudan beg merah jambu tersebut semasa disoal semula. MINORITY KEYWORDS Seksyen 39B(1)(a) Akta Dadah Berbahaya 1952 dan boleh dihukum di bawah seksyen 39B(2) Akta yang sama dan dibaca bersama seksyen 34 Kanun Keseksaan - Isu: Sama ada wujud kes prima facie terhadap kedua-dua tertuduh - kawalan atau jagaan serta pengetahuan terhadap dadah - niat bersama - agent provovateur - Inferens daripada tingkah laku menunjukkan mempunyai pengetahuan terhadap kewujudan dadah - seksyen 8 Akta Keterangan 1950 - kebolehterimaan (credibility) keterangan - seksyen 40A Akta Dadah Berbahaya 1952 - evidence of agent provocateur admissible - seksyen 180(4) Kanun Tatacara Jenayah - seksyen 37(da) Akta Dadah Berbahaya 1952 - seksyen 37 (da)(iii)) Akta yang sama – Isu: Kekhilafan penggunaan anggapan di bawah seksyen 37(da) Akta Dadah Berbahaya 1952 - “penjualan” merupakan keterangan langsung (direct evidence) – tiada (appealable errors) – Isu: Sama ada terdapat percanggahan material di dalam kes pendakwaan - percanggahan-percanggahan bukanlah suatu yang material yang mencacatkan kes pendakwaan – tidak memusnahkan kredibiliti saksi-saksi pendakwaan - tidak menjejaskan pembuktikan core issues pemilikan dadah - kuasa ingatan (power of memory) seseorang adalah berbeza – Isu: Kegagalan mempertimbangkan keterangan tertuduh dan saksi-saksi pembelaan - seksyen 182A Kanun Tatacara Jenayah.

Practice Areas

Judges (3)

Counsel (5)

Parties (3)

Case Significance

Reinforces the appellate reluctance to reverse a discharge and acquittal on trafficking and possession charges where the prosecution's possession evidence is materially incomplete, the point being decided across two companion appeals by the same majority.

This is the companion Court of Appeal appeal, heard together with the linked prosecution appeal arising from the same operation and the same two respondents, and disposed of by the same majority judgment. It traces to a separate High Court trial number at Kuala Lumpur, and like its companion it challenges the discharge and acquittal of both accused at the close of the prosecution case. The respondents had faced four charges: two amended trafficking charges under seksyen 39B(1)(a) Akta Dadah Berbahaya 1952 (section 39B(1)(a) of the Dangerous Drugs Act 1952) for Cannabis weighing 493.61 grams and Methamphetamine weighing 189.84 grams; a possession charge for 6.63 grams of Heroin under section 12(2) punishable under section 39A(2); and a possession charge for 0.93 grams of Monoacetylmorphines under section 12(2) punishable under section 12(3) — all founded on common intention under seksyen 34 Kanun Keseksaan (section 34 of the Penal Code). The High Court had found that the prosecution failed to make out a prima facie case and ordered the accused dilepaskan dan dibebaskan (discharged and acquitted); the Public Prosecutor appealed. The majority of the Court of Appeal concluded that the prosecution's case contained gaps (kelompangan) capable of raising reasonable doubt about possession — in particular in the evidence describing what occurred in the main room of the house and in testimony open to inferences favourable to the defence — and that no appealable error had been shown. It therefore dismissed the prosecution's appeal and affirmed the acquittals, one member of the panel dissenting and taking the view that a defence should have been called. The judgment reinforces the appellate reluctance to reverse an acquittal where the prosecution's possession evidence is materially incomplete, and it records how two linked appeals arising from separate trial numbers but the same operation were resolved together, the majority affirming the acquittals on all four charges while the dissenting member would have ordered the respondents to enter their defence. It stands as a companion authority to the parallel appeal decided on identical reasoning.

Summary

This appeal was heard together with W-05(LB)-401-09/2023 involving the same accused persons charged with drug trafficking involving cannabis, methamphetamine, heroin, and monoacetylmorphines. The Court of Appeal, by a 2-1 majority, dismissed the prosecution's appeal against the acquittal, finding evidential gaps in the prosecution's case regarding possession and knowledge of the drugs.

How does this appeal relate to its companion prosecution appeal?

It was heard together with the companion appeal, arising from the same operation, the same two respondents and a linked High Court trial, and was disposed of by the same majority judgment of the Court of Appeal affirming the discharge and acquittal on all four charges.

What was the basis for dismissing the prosecution's appeal?

The majority held that the prosecution's evidence on possession left gaps capable of raising reasonable doubt and open to inferences favouring the defence, and that no appealable error had been shown, so the appeal was dismissed and the acquittals affirmed, over a dissent that would have called for a defence.

Statutes Cited

Cases Cited (61)

SLR (3)
[2001] 1 SLR 633 [2003] 4 SLR(R) 374 [2006] 2 SLR 220
UK (2)
[1944] AC 156 [1974] 2 All ER 840
MY (55)
[1956] MLJ 237 [1956] MLJ 28 [1962] MLJ 307 [1963] MLJ 263 [1969] 2 MLJ 209 [1983] 1 CLJ 138 [1985] 2 MLJ 16 [1985] CLJ 19 [1987] 1 CLJ 250 [1987] 1 CLJ 540 [1987] 1 MLJ 492 [1987] 2 MLJ 336 [1993] 2 MLJ 137 [1995] 3 CLJ 1 [1996] 3 MLJ 560 [1997] 1 CLJ 233 [1999] 2 CLJ 215 [2000] 2 CLJ 695 [2001] 1 CLJ 381 [2002] 3 CLJ 457 [2003] 1 CLJ 734 [2004] 4 CLJ 649 [2005] 2 CLJ 264 [2005] 6 MLJ 393 [2006] 1 CLJ 457 [2007] 4 CLJ 337 [2007] 4 MLJ 309 [2007] 5 MLJ 1 [2008] 6 MLJ 19 [2009] 1 CLJ 717 [2009] 2 CLJ 209 [2009] 2 CLJ 603 [2009] 2 MLJ 194 [2010] 1 CLJ 833 [2010] 1 MLJ 741 [2010] 2 MLJ 607 [2010] 3 CLJ 269 [2010] 6 CLJ 878 [2010] 6 MLJ 145 [2010] 7 CLJ 129 [2011] 1 CLJ 273 [2011] 4 CLJ 113 [2011] 5 CLJ 630 [2012] 4 MLJ 216 [2013] 6 MLJ 741 [2013] 7 CLJ 843 [2016] 5 CLJ 533 [2017] 1 CLJ 575 [2017] 1 CLJ 617 [2018] 6 CLJ 307 [2019] MLJU 128 [2020] 3 CLJ 240 [2020] 3 CLJ 844 [2021] 9 CLJ 414 [2022] 6 CLJ 346
IN (1)
AIR 1967 SC 451

Judgment

Read the full judgment on the official Malaysia Courts portal.

Read on eJudgment

Source: eJudgment (w-05lb-402-09-2023)