MARIAH BINTI GHAZALI v MEDIA MULIA SDN. BHD

ba-12b-84-07-2024 High Court (Mahkamah Tinggi) 20 May 2025 • BA-12B-84-07/2024 • 16 min read
18 cases cited (0 SG, 18 foreign)

Outcome

Justeru, rayuan plaintif ditolak dengan kos RM10,000.00 tertakluk kepada alokator.

Quoted verbatim from the judgment of High Court (Mahkamah Tinggi) (ba-12b-84-07-2024). Read the full judgment on the official Malaysia Courts portal for the complete decision.

Catchwords

Rayuan: Sama ada hakim bicara nyata khilaf dalam menolak tuntutan plaintif. Tort Fitnah: Penerbitan artikel-artikel yang diadukan dalam Utusan Online pada 25 Julai 2022 bertajuk “Penggunaan perut ayam sebagai makanan ikan membolehkan mereka menjimatkan kos tetapi ini menyebabkan pencemaran sungai dan bau yang busuk” – Artikel dikongsi dan dimuatnaik di laman sesawang www.utusan.com.my pada 25 Julai 2022 bertajuk “WARGA KEMBOJA KUASAI PASARAN IKAN AIR TAWAR” beserta gambar sangkar ikan – Artikel yang diterbitkan pada 9 Ogos 2022 dalam Utusan Online melalui aplikasi Facebook mengandungi gambar bangsal dan sangkar ikan dan kenyataan “Perbezaan harga sumber makanan yang ketara ini membolehkan penternak warga asing menjual ikan ternakan dengan harga sekitar RM10 atau RM11 sekilogram manakala penternak lain yang menggunakan makanan pellet ikan sepenuhnya perlu menjual hasil ternakan sekitar RM15 atau RM16 sekilogram” – Sama ada kandungan dalam artikel-artikel tersebut telah memfitnah dan memalukan plaintif kerana terdapat gambar bangsal dan sangkar ikan milik plaintif yang dimuatnaik bersama-sama dengan artikel-artikel tersebut. Penerbitan artikel-artikel yang diadukan oleh defendan tidak dipertikaikan – Sama ada artikel yang diterbitkan oleh defendan merujuk kepada plaintif – Sama ada kandungan artikel tersebut merendahkan maruah plaintif pada pandangan masyarakat dan menyebabkan plaintif dimalukan atau direndah-rendahkan – Plaintif mengaku bukan warga Kemboja – Gambar bangsal plaintif yang diterbitkan diakui tidak menunjukkan nama atau identiti diri plaintif – Sama ada gambar tersebut tergolong dalam istilah ‘pengataan’ menurut takrifan seksyen 2 Akta Fitnah 1957 – Plaintif tidak menamakan penulis artikel sebagai defendan bersama.

Practice Areas

Judges (1)

Counsel (5)

Parties (2)

Case Significance

Illustrates the appellate court's reluctance to disturb a trial court's dismissal of a defamation claim: the appellant must show a clear error in the finding on whether the published words were defamatory of and referred to her, and general grievance about unfavourable coverage of an industry does not establish that a particular claimant was defamed.

This High Court decision at Shah Alam is an appeal in a defamation action (a claim in the tort of fitnah) brought by a fish-farm operator against a newspaper publisher. The appellant, who ran a freshwater fish-farming business, had sued the respondent — the publisher of an online newspaper — over a series of articles published in mid-2022. The articles complained of included one asserting that the use of chicken entrails as fish feed allowed operators to cut costs but caused river pollution and a foul smell (Penggunaan perut ayam sebagai makanan ikan membolehkan mereka menjimatkan kos tetapi ini menyebabkan pencemaran sungai dan bau yang busuk), and another headlined Warga Kemboja kuasai pasaran ikan air tawar (Cambodian nationals dominate the freshwater fish market), accompanied by photographs of fish cages. The Sessions Court had dismissed the defamation claim, and the appellant appealed. The question for the High Court sitting in its appellate capacity was whether the Sessions Court Judge had plainly erred in dismissing the claim — whether the words were defamatory of the appellant, whether they referred to and identified her, and whether any defence answered the claim. After examining the appeal record and the parties' submissions, the court found no legal basis on which to reverse the Sessions Court's decision, and it dismissed the appeal with costs of RM10,000. Delivered by Judicial Commissioner Hazizah Kassim, the judgment is a useful illustration of the appellate court's reluctance to interfere with a trial court's dismissal of a defamation claim: the appellant had to show a clear error in the trial court's assessment of whether the published words were defamatory of and referred to her, and a general grievance about unfavourable press coverage of an industry will not, without more, establish that a particular claimant was defamed. The court also proceeded on the footing that a claimant in defamation bears the burden of establishing the elements of the tort — that the words are defamatory in their natural and ordinary meaning, that they refer to the claimant, and that they were published — before any question of a defence arises, and that a failure at trial to establish reference and defamatory meaning is not lightly reopened on appeal.

What was the defamation claim about?

A freshwater fish-farm operator sued an online newspaper publisher over 2022 articles, including one about the use of chicken entrails as fish feed causing river pollution and stench, and another headlined that Cambodian nationals dominate the freshwater fish market. The Sessions Court dismissed the claim and she appealed.

How did the High Court decide the appeal?

Sitting in its appellate capacity, the court found no legal basis to reverse the Sessions Court's dismissal — the appellant had not shown a clear error in the assessment of whether the words were defamatory of and referred to her — and dismissed the appeal with costs of RM10,000.

Cases Cited (18)

UK (4)
[1936] 2 All ER 1237 [1947] AC 484 [1963] 2 All ER 151 [1963] 3 All ER 952
MY (14)
[1981] 1 MLJ 139 [2002] 7 CLJ 32 [2004] 4 CLJ 309 [2005] 2 MLJ 1 [2006] 3 CLJ 252 [2006] 4 MLJ 761 [2009] 1 CLJ 663 [2009] 2 MLJ 685 [2010] 9 CLJ 785 [2015] 2 MLJ 441 [2019] 3 CLJ 729 [2021] 2 MLJ 577 [2021] 4 CLJ 155 [2021] 4 CLJ 327

Judgment

Read the full judgment on the official Malaysia Courts portal.

Read on eJudgment

Source: eJudgment (ba-12b-84-07-2024)